and you — yutaka hirasaka