Urban Inventory: II. once upon a time, in another lifetime / III. (dream of the) red detachment